牙科經常念錯的英文字

以下列舉幾個牙科經常使用，但很多人念錯的字

場景一：製作維持器或是手術導板時

• 幫我壓一下 vacuum
• vacuum 怎麼念呢？
• vacuum 這個字大家都念成 vacuum，不過外國人是怎麼念 vacuum 的呢？

場景二：打麻藥時

• 麻槍的英文是 syringe
• syringe 怎麼念呢？

場景三：牙周病報告時

• 牙周病 phase I 以後會進入維持期 maintenance phase
• maintenance 怎麼念呢？
• 或是進入手術期 surgical phase，進行 root surface debridement
• debridement 怎麼念呢？

場景四：病人主訴之前外面診所幫他補的填補物掉了

• 你檢查以後向主治醫師報告是 amalgam 掉了
• amalgam 怎麼念呢？
• 你決定用樹脂 resin 補起來
• resin 怎麼念呢？

場景五：晚上值班接急診病人時

• 病人的上頷骨(maxilla)骨折
• maxilla 怎麼念呢？
• 傷口用生理食鹽水(Normal saline)沖洗
• saline 怎麼念呢？

場景六：接咬合板技工，直接用 putty 捏

• putty 怎麼念呢？

場景七：做全口假牙 Border modeling時

• Border modeling 的 modeling怎麼念呢？

場景八：嚴重牙周病的病人，只有 Canine 還 OK

• Canine 怎麼念呢？


• 向病人建議深層牙結石刮除 (curettage)
• curettage 怎麼念呢？

網友補充：

• 贋復科 (prosthodontics) 怎麼念？
• palatal 怎麼念？